El accidente ocurrió el lunes 27 de enero por la tarde. El hombre fue atendido por médicos del club y luego trasladado por una ambulancia del SAME al hospital Argerich.
En la clínica se constató que el pintor había sufrido una fractura de pelvis, hemorragias internas y fuertes traumatismos.
El viernes al mediodía Juan fue operado de urgencia y por la tarde falleció, según indicaron desde el Argerich a <i>Toda Pasión.</i>
Hasta el momento, Boca no se expresó de manera oficial por el accidente ni la posterior muerte.
La nueva dirigencia del Xeneize, que asumió en diciembre, impulsó varios cambios en La Bombonera. El más significativo se vio afuera: desde comienzos de enero una empresa se encargaba de pintar la fachada del estadio.