Sin mucha continuidad en el Atalanta de Italia (más allá que este fin de semana haya convertido dos goles), el nombre de Germán Denis comenzó a mencionarse en Argentina. Y los clubes que lo 'apuntaron' fueron Boca e Independiente, ya que ambos están en la búsqueda de un centrodelantero de jerarquía.

El "Xeneize" hizo sondeos; mientras que el "Rojo" sólo averiguaciones, ya que la intención era apelar al sentimiento que se generó en su paso anterior por el club de Avellaneda. Sin embargo, los dos equipos tendrán que seguir esperando, ya que fue el propio jugador el que dejó en claro que no tiene ninguna intención de retornar al fútbol argentino, por lo menos en lo inmediato.

"La idea es no volver; tengo otras prioridades más allá del fútbol", fue lo primero que dijo Denis apenas aterrizó en Ezeiza, ya que regresó al país para pasar las Fiestas con sus seres queridos. Igualmente, luego dejó en claro que sigue de cerca lo que sucede en el fútbol doméstico, prestando una mayor atención en el equipo de Avellaneda: "Vi muchos partidos de Independiente, me gustò cómo jugó, levantò muchísimo. Desde allá vimos un campeonato argentino en el que hacía mucho tiempo que no había tantos grandes peleando por el título. Y eso quiere decir que el fútbol argentino está levantando mucho".

En lo que va de la temporada, el "Tanque" jugó 16 partidos (no todos como titular) y solamente convirtió tres tantos. Como consecuencia de esto, manifestó: "El balance no es tan positivo, pero seguramente que con el transcurso de la segunda parte del campeonato vamos a seguir mejorando mucho más"; mientras que luego dejó la 'puerta abierta' para una transferencia dentro del fútbol europeo: "Hay algo, pero no depende de mí; sino más que nada de lo que quiere hacer el club y si me quiere seguir teniendo".